Chapter 11 Part 2: Preparations for war

Author: Selkin

Translator: Estoriel

Proofreader: Namorax

“Boss, where do you want the stuff?” 
As if they had practiced everything in advance, Kaje went and put a keycard in the 
guy’s pocket while Fienja answered the question with a bright smile. 
“In our office. Secretary Kyle will tell you where to place the fridge. Use this keycard 
for the elevator to our office so it’s easier to transport and you don’t have to go the 
long way to the public elevator. You can give it to Kyle afterwards, we’ve got a 
second card after all.” 
I looked at security guard number one’s plastic bag, the one with the cocoa and 
coffee, then to the coffee machine and then to the two guys carrying the fridge. Even 
an idiot would realise… The two disasters had finally struck back! 
After repeated shortages thanks to the efforts of the Disaster Defence Forces they 
found a way to undo our hard work with dirty methods! 
They unfairly bought their own fridge and got supplies from elsewhere in advance, 
just a few days before the event. 
While Maeda and I stood around like statues, other GMs who had just come down 
with the intention of visiting the canteen noticed us. Wondering what happened to us 
they followed our line of sight and soon the number of statues inside the lobby slowly 
Not long after giving the instructions to transport the goods of treachery to the 
security guards, who were currently used as pack mules, they turned towards us 
GMs standing in the entrance hall and came over with swinging “Be smart” bags, as 
if mocking and trampling our anti-disaster plans. When they came closer, I could’ve 
sworn I also saw a tiny imprint under the “Be smart”: “ a boss!”  
I’m sure it’s just my imagination playing tricks on me! 
“Hi, everyone. Before you guys vanish to the canteen, here a quick question: Which 
ones of you are participating in the fight against the lich bosses with your guilds?” 
I really didn’t want to raise my hand, but out of fear that they would find out later, I 
had no choice. Meada, me and a few others raised their hands. 
Kaje nodded and thought for a bit before continuing on. 
“Great, whoever manages to survive the longest will get a special task assigned by 
Hearing this everyone probably shivered deep inside, wondering just what this 
‘​special task​’ could be, and we anxiously looked at the disasters while they looked 
back, the atmosphere turning more and more tense. Until Fienja finally revealed the 
“We need someone to write a small website article about the event, and we want it to 
be from the perspective of a GM who had mingled with the players, describing what 
the players felt and experienced when they confronted the Liches. Make sure to 
catch the whole atmosphäre, shortly before, during and after the event. There will 
also be another article featuring the lower leveled players fighting against the lich 
army and a special about the new race. And, provided your poor superiors lose this 
grand battle, we’ll also add another article about the new class. Once it’s decided 
who’ll write this special article you’ll team up with the other writers and discuss how 
to connect each article with one another and so on. That’s all~” 
Wah! What do you mean ‘and so on’?! Moreover, this is a lot of work, right? They are 
encouraging us to die before the event is over! Ugh.. but this is also one of the rare 
chances to kill my superiors, therefore… I… must persevere even if I have to write 
this damn article! 
Then Kaje seemed to suddenly remember something and turned towards Fienja. 
“Say, when will the microwave and water cooker be delivered?” 
This… What an amazing topic change!! Moreover with such a bad timing… So it 
wasn’t only a fridge and coffee machine, but a microwave and a watercooker as 
well? They sure went all out to win this event and ensure that everyone will be 
overworked rebuilding Crea City… 
“Should arrive this evening, I ordered it with express delivery.” 
Afterwards, the two disasters left the entrance hall filled with statues while chatting 
happily about their newly bought items. It took a while until everyone managed to 
cope with this setback and we all went depressed towards the canteen. 
Of course it didn’t take long for the story to spread inside the canteen and from there 
slowly to the whole company. 
Everyone had grim expressions on their faces and every time someone wondered 
what was going on and came over to ask, they returned to their coworkers with the 
same grim expression a few moments later.  
I sighed tiredly while curling up my spaghetti on my fork, when suddenly an 
announcement was suddenly broadcasted over the company’s hologram TVs. 
Like in the good old times, back when we used TVs, there was the DDF 
vice-president with a dead pale face. He looked like a newsreader, though one who 
had to announce to the public that the apocalypse had begun… 
“This is an important announcement from the DDF. Around twenty minutes ago, our 
intelligence network confirmed that our superiors bought a fridge for their office. Not 
only that, as far as we heard, they also bought a coffee machine for their office and 
ground coffee, as well as cocoa powder, homogenised milk and two shiny new mugs 
with the NDC logo on it. Accompanied by lots of sweets to keep their energy level at 
a constant high. 
Furthermore, said sweets were in cotton bags with the words “Be smart…” printed on 
it… At this point we are unable to confirm if the caption was a coincidence or not, but 
to our great regret our previous arrangements were completely crushed.” 
I looked at the broadcast and could only applaud the efficiency of our coworkers in 
setting up this broadcast in such a short time to inform everyone of the impending 
“In other words: All of the DDFs efforts and plans to limit their stamina and thus 
preventing them from going overboard failed! We may have lost this time, but the 
DDF will continue to fight. After this event, there will be another meeting to adjust our 
future steps…” 
Sighing again, I stopped listening and concentrated on my spaghetti bolognese and 
secretly rejoiced over the fact that at the very least I wasn’t one of the poor souls 
who’ll have to rebuild Crea City, or design it from scratch if worst comes to worst.  
Maeda on the other hand was looking with a deadpan face at a few people who were 
lying lifelessly on their tables and silently crying. Looks like these are some of these 
poor souls I just thought about… 
Oh, there is even someone who is lightly banging his head on the table in order to try 
to kill himself beforehand… ah, no I mean to escape reality… 
When I finished eating, the hologram broadcast was suddenly cut off and replaced 
by a new announcement broadcast. This time it was our head secretary Kyle, sitting 
behind his desk with his usual aura as if nothing would go against his own schedule. 
Looks as if they are done installing the fridge…  
Kyle didn’t seem to be affected in the slightest by this. I really don’t know how he can 
live right next to these two disasters and still keep his calm. 
“This is an official, company-wide announcement to all employees related to the 
upcoming lich event. Please come to the first conference room in half an hour. We’ll 
reveal more information about the event. This is all for now, thanks for your 
With this, the short broadcast ended and the holographic projection of Kyle vanished 
just as fast as it had appeared. I wonder… what happened to our DDF vice president 
who was cut off?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s